about me in:
PORA JEZIORA
„Pora Jeziora” to opowieść inspirowana tradycją i kulturą regionu. Jej akcja została oparta na mazurskich i warmińskich opowieściach, baśniach i legendach.
Za kanwę fabuły posłużyły dwie najbardziej znane opowieści – legendy o Łynie i Sajnie oraz o Królu Sielaw. W „Warmińskiej opowieści wigilijnej” świat fantastyczny miesza się z realnym, a ludowe wierzenia z tradycją chrześcijańską. To inspirowane folklorem widowisko łączy zatem w sobie przeszłość i teraźniejszość, pokazuje tradycję jako najważniejszy element spajający rodzinę, świat, gdzie dobro zwycięża zło, a miłość przegania złe czary.
Za kanwę fabuły posłużyły dwie najbardziej znane opowieści – legendy o Łynie i Sajnie oraz o Królu Sielaw. W „Warmińskiej opowieści wigilijnej” świat fantastyczny miesza się z realnym, a ludowe wierzenia z tradycją chrześcijańską. To inspirowane folklorem widowisko łączy zatem w sobie przeszłość i teraźniejszość, pokazuje tradycję jako najważniejszy element spajający rodzinę, świat, gdzie dobro zwycięża zło, a miłość przegania złe czary.
TWÓRCY
Premiera Filharmonia Warmińsko-Mazurskiej w Olsztynie 4.XII.2021
Libretto: Ałbena Grabowska
Tekstu piosenek: Daniel Wyszogrodzki
Muzyka: Tomasz Szymuś
Kierownictwo muzyczne: Piotr Sułkowski
Reżyseria: Jerzy Jan Połoński
Choreografia: Iwona Pavlović
Scenografia i kostiumy: Joanna Martyniuk
Reżyseria Światła: Filip Marszałek
OBSADA
Ojciec Mazur – Grzegorz Pierczyński
Matka Warmia – Anna Sztejner
Łyna – ich córka – Paulina Janczak
Sajna – ich córka – Agnieszka Tylutki
Jasiek – młody rybak – Wojciech Daniel
Morena – królowa rusałek – Beata Olga Kowalska
Kłobuk – upiór (demon) – Karol Drozd
Król Sielaw (ryba) – Janusz Kruciński
Utopiec – Staszek – Tomasz Bacajewski
Ekonom – Mikołaj Ostrowski
Wodzireje – Kamila Zamaro – Połońska, Piotr Michalczuk
Rusałki – zespół tańca „PRYZMAT” a wokal chór żeński prof. Błońskiego
Ogniki bagienne – Zespół Tańca Nowoczesnego „Pryzmat”
Mieszkańcy w strojach ludowych – Zespół Pieśni i Tańca KORTOWO
PORA JEZIORA
Pora Jeziora – rozmowa z Ałbeną Grabowską i Danielem Wyszogrodzkim
PŁYTA I KSIĄŻKA JUŻ WYDANE
Pora jeziora to, cieszący się ogromnym powodzeniem, musical wystawiony przez Filharmonię Warmińsko-Mazurską pod kierownictwem dyrektora Piotra Sułkowskiego, według libretta Ałbeny Grabowskiej, z muzyką Tomasza Szymusia i piosenkami Daniela Wyszogrodzkiego, w reżyserii Jerzego Połońskiego. Płyta, nagrana z udziałem oryginalnej obsady najlepszych polskich solistów musicalowych, jest już w sprzedaży!
LUDZIE SĄ DZIWNI
LUDZIE SĄ DZIWNI – Ałbena Grabowska – libretto; Daniel Wyszogrodzki – autor – słowa piosenki; Tomasz Szymuś – muzyka; MORENA (Beata Olga Kowalska); KŁOBUK (Karol Drozd)
Ludzie są dziwni
Znam ich od wieków
A nadal nie wiem
Co siedzi w człeku
Bo dziwni są
Ludzie są inni
Od nas – demonów
Boją się duchów
I zwykłych gnomów
Bo inni są
Bo oprócz ducha
Mają też ciało
Choć je utuczą
Nadal im mało
Bo dziwni są
W ludzkiej naturze
Sama się gubię
Bo mówią jedno
A robią drugie
Bo inni są
Gdy sieć jest pełna
To ryb chcą więcej
Gdy szybko płyną
Chcieliby prędzej
Zbudują chatę
Marzą o twierdzy
Gdy się najedzą
Pragną pieniędzy
Choć tworzą prawa
Sami je łamią
Szukają prawdy
A ciągle kłamią
Gdy złowią płotkę
Mówią: to szczupak
Dziewka im nie da
Mówią, że głupia
Boją się strzygi
I kościotrupa
Ale do celu
Idą po trupach
Boją się piekła
Marzą o niebie
Ale najbardziej
Boją się siebie
Ludzie są inni
Tak by się zdało
Dusza i ciało
Lecz inni są
Ludzie są dziwni
Wyznać to muszę
Ciało i dusza
A dziwni są
Bo inni są
Bo dziwni są
Bo inni są
Bo dziwni są…
– To w końcu, kto tu koga kocha? – pieje zasapany Kłobuk. – W tym ich kochaniu połapać się trudno, okropne z tym zamieszanie. Król Sielaw dał chłopakowi więcej ryb, niż ten zdoła przejeść w rok, ode mnie dostał wór pieniędzy, ale co dalej z tą historią? Bo przyznam, że się pogubiłem…
Morena macha ręką.
– Ta, co tu była, kocha jego, ale on kocha inną – wyjaśnia. – Ta druga go nie chce, ta pierwsza nie chce innego. Ta tutaj chce go zdobyć zaklęciem, a on chce być bogaty, żeby zdobyć serce tamtej. Istny groch z kapustą. A ślepi oboje jak krety!
Kłobuk tańcuje sam przytupując sobie jedną nogą.
– To oznacza kłopoty, duże kłopoty… – mówi ni to do Moreny, ni to do siebie
– Większe, niż ci się wydaje – wzdycha Morena. – Te dziewczyny to siostry.
Ludzie są inni
Tak by się zdało
Dusza i ciało
Lecz inni są
Ludzie są dziwni
Wyznać to muszę
Ciało i dusza
A dziwni są
Bo inni są
Bo dziwni są
Bo inni są
Bo dziwni są…
Bo inni są
Bo dziwni są
Bo inni są
Bo dziwni są…
PISANIE LIBRETTA DO „PORY JEZIORA”
Z radością przyjęłam propozycję napisania libretta do musicalu opartego na legendach Warmii i Mazur.
Zdecydowałam, że będzie to opowieść o rodzinie drwala Mazura, matki Warmii i ich córek Łyny i Sajny.
Historia rozpoczyna się w wigilijny wieczór. Drwal Mazur traci pracę, Łyna nie może zapomnieć o ukochanym, który zaginął na jeziorze, Sajna kocha rybaka Jaśka, którego serce wyrywa się ku Łynie. Nie mogło zabraknąć oczywiście elementów i postaci magicznych charakterystycznych dla tego regionu – króla Sielaw, rusałek i ich królowej Moreny, Kłobuka oraz Utopca.
Połączyłam oba światy wychodząc naprzeciw odwiecznym ludzkim marzeniom, aby wszelkie nękające nas problemy zniknęły za sprawą magicznych mocy.
Ważnym było pokazanie, że czary czarami, ale najważniejsze jest szczere, kochające serce, a nagrodę zdobędzie tylko ten, kto umie przyznać się do błędu oraz zmienić się. Skoro piszemy musical, to ważne są piosenki.
O zaproszeniu do współpracy Daniela Wyszogrodzkiego pomyślałam natychmiast, a Daniel wyczarował dwanaście cudownych utworów o miłości, prawdzie, dobru, czarach, pragnieniach i odwiecznej ludzkiej tęsknocie za bogactwem i szczęściem.
PORA JEZIORA – GALERIA
PORA JEZIORA – MEDIA
Olsztyn. Powstaje musical „Warmińska opowieść wigilijna – Pora jeziora”
W Warmińsko-Mazurskiej Filharmonii trwają przygotowania do wystawienia musicalu „Warmińska opowieść wigilijna – Pora Jeziora”. Będzie to spektakl inspirowany tradycją, kulturą i folklorem warmińskim, a kanwą opowieści są legendy warmińskie – podają twórcy.
(…)
Autorka scenariusza, pisarka Ałbena Grabowska wyjaśniła, że zawsze marzyła o napisaniu utworu scenicznego. „Najbliższy jest mi musical. Uważam go za wybitnie trudny i do napisania i do zrealizowania. Jest piękny i ambitny i może ponieść każdą opowieść. Ogromnie cenię +małe ojczyzny+ oraz ludzi, którzy mieszkali w konkretnym miejscu, tworzyli lokalną społeczność i żyli w rytmie wschodów i zachodów słońca” – podkreśliła.
PORA JEZIORA – PIOSENKA
Jedna z moich ulubionych piosenek z Pory Jeziora.